红色房间 (Les chambres rouges)[1080P 下载]

    The day Kelly-Anne has been waiting for has arrived. The trial begins for Ludovic Chevalier, accused of the brutal murder of three underage girls. Unlike most people, Kelly-Anne is fascinated by the man, she becomes obsessed with him and attends every single court hearing in the hope he’ll give her at least a fleeting glance. The border between reality and fantasy starts to blur, however, until Kelly-Anne ceases to be a mere passive observer. Pascal Plante once again expresses an interest in female subjectivity, nevertheless, this time he has come up with an arthouse thriller about the perilous attraction of evil. At the same time, the interplay between what we can and can’t see, and what is explicit and what is conjecture, develops into an almost physical viewing experience. 

电脑翻译：

    凯莉·安妮一直在等待的那一天已经到来。卢多维奇·谢瓦利埃的审判开始了，他被指控残忍谋杀了三名未成年女孩。与大多数人不同，凯莉·安妮对这个男人着迷，她痴迷于他，参加每一次法庭听证会，希望他至少能瞥她一眼。然而，现实和幻想之间的界限开始模糊，直到凯莉·安妮不再仅仅是一个被动的观察者。帕斯卡·普兰特再次表达了对女性主体性的兴趣，然而，这一次他创作了一部关于邪恶危险吸引力的艺术惊悚片。与此同时，我们能看到和看不到的东西，以及明确的和推测的东西之间的相互作用，发展成为一种几乎是物理的观看体验。